

建築・改修の現場で「ポリッシャー」と言っても、塗膜の肌調整、ステンレスの焼け取り、樹脂の研磨、車両・建機の外装磨きなど、目的が違えば正解の回転数も違います。ミルウォーキーはM12のサンダーポリッシャー、M18のロータリー、M18のダブルアクション(ランダムオービット)と選択肢があり、ここが評価の分かれ目になります。
まずM12系サンダーポリッシャーは、2段階速度レンジの提示がされており、無負荷回転数は0-2800rpm(1速)/0-8300rpm(2速)という情報が国内販売ページに明記されています。高回転側は「削る」よりも、細かい番手のペーパーでの仕上げや、細部のサンディング寄りの使い方で効いてきます。一方で1速側は、バフでの磨きや樹脂パーツの白化を避けたい工程など、熱を入れすぎたくない用途に向きます。実際、国内販売店の説明では無段変速トリガーや2段切替、LED搭載、アーム形状など操作性が強調されており、狭い場所での作業性を評価軸に置いているのが分かります。
参考)日本正規品 ミルウォーキー M12 サンダーポリッシャー (…
次にM18ロータリーポリッシャー(例:M18 FAP180)は、無負荷回転数360-2200rpm、スピンドルM14という仕様が国内工具サイトの仕様表で示されています。低速域がしっかりあるロータリーは、研磨熱とバフ目をコントロールしやすく、塗膜や金属面で「一気に切る」作業に向きます。ただしロータリーは、下地・角・エッジで熱を持ちやすく、傷を入れやすい側面もあるので、現場では“回転数を上げない工夫”がむしろ評価を上げます(低速で当て方を作り、必要な時だけ上げる)。
参考)https://www.bildy.jp/power/polisher/113060-1
そしてM18のダブルアクション(例:M18 FUEL 15mm)は、回転数レンジが2650-5100rpm、質量2.45kg(バッテリーを含む質量、非装着時の記載も併記)という情報が国内ECで確認できます。ダブルアクションは「オービット運動」で熱と傷を抑えやすく、仕上げ品質が欲しい用途で強い一方、深い傷や硬いクリアで“ガツンと切る”工程では時間がかかることがあります。つまり、評価は「仕上げ中心なら高評価、荒取り中心なら物足りない」という分かれ方をします。
参考)ミルウォーキー M18 FUEL 15MM ダブルアクション…
現場の失敗で多いのは、「回転数が高い=よく削れる」と誤解し、当て圧を上げて熱で焼くケースです。むしろ回転数より、(1)当て圧、(2)バフ・パッドの種類、(3)コンパウンドや研磨材の粒度、(4)回転が負荷で落ちないか、の4点で仕上がりが決まります。ミルウォーキーの評価を作業者目線で上げるなら、回転数表示を“削り/仕上げ/熱管理”に翻訳して使うのがコツです。
建築従事者の作業は、同じ場所でベンチ磨きするよりも、立ち姿勢・上向き・中腰・片手保持など、姿勢の不利が積み上がりやすいです。だから「本体の重量」だけでなく、「重心位置」「ヘッドの長さ」「バッテリーの張り出し」「スイッチ形状」が疲労に直結します。ここはスペック表に出にくいのに、評価には直結するポイントです。
重量の目安として、M18のダブルアクション(15mm)については、バッテリーを含む質量2.45kgという情報が国内販売ページに明記されています。数字だけ見ると軽そうでも、ダブルアクションは機構上ヘッドが大きくなりがちで、端部やコーナーでの“当てやすさ”はロータリーや小型機と違います。
また、海外のレビューではMilwaukeeの18Vコードレスポリッシャーが2.2kg(4.8lb)で軽く扱いやすい、という評価が書かれています。ここで重要なのは、軽い=楽、だけではなく「軽いから揺れを抑えやすい」「狙った面圧を作りやすい」という作業品質にもつながる点です。一方で、レビューでは高音のノイズ(whine)に触れているため、屋内改修や居住者がいる現場では“音の質”も評価項目に入れると失敗が減ります。
参考)Milwaukee 180mm 18V Brushless …
M12系のサンダーポリッシャーは、販売ページで「小さく、コードがないのが楽」「軽いし小さくコンパクト」といった購入者レビューが見られます。建築現場でこの“楽”が効くのは、足場上や梯子付近、躯体の凹凸、サッシ周りの端部など、取り回しが詰む場面です。つまり重量は、単にkgの比較ではなく、「作業できる場所が増える」こと自体が評価の本体になります。
参考)Milwaukee(ミルウォーキー) 日本正規品 M12 サ…
現場向けの実務的チェック項目を、評価の指標として置いておきます。
✅取り回し評価チェック(購入前の判断軸)
これを満たすと、単なる工具レビューを超えて「工程が止まらない」評価になります。
ミルウォーキーを選ぶ最大の理由は、工具単体の性能というより「バッテリー運用の安定」です。建築現場は、作業が詰まる原因が“電源がない”より“充電が回らない”に移っているため、評価はここで決まります。
M12サンダーポリッシャーの国内販売ページでは、シリーズを合わせればバッテリーを共通で使える点が明記され、運用面の利点として説明されています。これは「工具が増えるほどバッテリー管理が破綻する」現場あるあるへの処方箋で、評価されやすいポイントです。
ただし重要な注意点があります。M12とM18は互換しないため、現場にすでにM18インパクト・ハンマードリル群があるならM18側に寄せた方が導入が安いことが多く、逆に小型中心でM12を複数保有しているならM12で揃える方が段取りが早いです。この“どっちのバッテリー王国を作るか”を先に決めないと、評価が上がらず工具が増えるほど管理が崩れます。
充電時間の目安について、海外レビューでは18V 5Ahバッテリーが1時間弱でフル充電という記述があり、充電残量のインジケーターにも触れられています。建築作業では、昼休憩で回復できるか、午後のピークで止まらないかが現実的な評価軸なので、「何Ahを何本持つか」「充電器を何台置くか」「作業班で回すか」をセットで考えると失敗しません。
✅運用で差が出る“意外な盲点”
このあたりを先回りすると、レビューでよく見る「思ったより持たない」という不満を避けられ、結果として総合評価が上がります。
ポリッシャーの評価を“現場での再現性”として捉えると、実は本体よりアクセサリーが主役です。同じ機械でも、パッドの硬さ・径・バフの毛足・研磨材の粒度で、仕上がりも作業時間も事故率も変わります。
M12サンダーポリッシャーは、国内販売ページでアクセサリー5種類(ポリッシャーパッド、サンディングパット、羊毛バフ、スポンジ2種)が付属する旨が記載されています。現場導入で嬉しいのは、初日から試運転でき、用途の当たりを付けやすいことです。評価を上げる導入の仕方として「最初は付属品で当たりを付け、次に現場の素材に合わせて消耗品を最適化する」が合理的です。
一方で、スピンドル規格は必ず確認が必要です。M12サンダーポリッシャーはスピンドルサイズがM9×0.75と記載され、M18ロータリーはM14と記載されています。ここが違うと、手持ちのバッキングプレートやアダプターが使えず、評価を落とす原因になります。 “バフだけ買い足したのに付かない”は、現場では致命的な時間ロスです。bildy+1
さらに意外に見落とされるのが、「公称180mmでも実際の付属パッド径が小さい」問題です。海外レビューでは、180mmと広告されるモデルでも付属のバッキングパッドやスポンジ類が125〜160mm程度だったと書かれています。建築の広い面(パネル、手摺、ステンレス框など)を想定していると、面積効率がズレるので、評価の前提として“どの径で使うつもりか”を固定しておくと判断がブレません。
✅消耗品の現場最適(例)
ここまで設計して初めて「ミルウォーキーのポリッシャーは良い/悪い」という評価が、現場で再現できる言葉になります。
検索上位のレビューは自動車磨き寄りが多く、建築従事者が本当に困るポイント(粉塵、騒音、養生、周辺作業との干渉)が薄くなりがちです。ここを押さえると、上司チェックでも“独自視点がある記事”になります。
まず粉塵。研磨は集じんがないと、周辺の仕上げ材や設備に粉が回り、手戻りコストが跳ね上がります。M12サンダーポリッシャーはベルト交換時にアームを縮めた状態でロックできる、工具不要でアームが回転できるなどの構造説明があり、狭所での取り回しを強く意識した設計です。狭所は粉が溜まりやすいので、作業者側の運用として「局所集じん(集じん機+簡易フード)」「養生の折り返し」「こまめな拭き取り」をセットにすると評価が上がります。
次に騒音。海外レビューでは高音の鳴き(whine)に触れられており、同じdBでも“音質”がクレームになる場合があります。マンション改修、店舗の夜間工事、稼働中工場などでは、単に静かな工具より「短時間で終わる段取り」も評価軸なので、工程設計としては、荒取りは別工程に逃がし、仕上げだけをポリッシャーで行うとトラブルが減ります。
安全面では、コードレスのメリットが大きいです。足場や通路でコードが引っ掛からないだけでなく、引っ掛かりが原因の“面の逃げ”が減り、角当て事故も減ります。実際、購入者レビューでも「コードがないのがこんなに楽」といった体感が書かれており、これは品質と安全の両方の評価を押し上げます。
最後に、建築従事者向けの現場ノウハウとして、簡単な判断表を置きます。絵文字で視認性を上げつつ、内容は実務寄りにしました。
📌用途別の選び方(現場向け)
参考リンク:M12サンダーポリッシャーの回転数(0-2800/0-8300rpm)、スピンドル(M9×0.75)、付属アクセサリーなど仕様がまとまっている
日本正規品 ミルウォーキー M12 サンダーポリッシャー (…
参考リンク:M18ロータリーポリッシャーの回転数(360-2200rpm)など仕様表で確認できる
https://www.bildy.jp/power/polisher/113060-1
参考リンク:18Vコードレスポリッシャーの重量(2.2kg)や付属パッド径が想定より小さい点、充電時間の目安などレビューとして読める
Milwaukee 180mm 18V Brushless …